欢迎来到星沙英语网

Nice to meet you及相似表达有什么区别

来源:www.mvo563.com 2024-01-30

口语中的以下表达是怎么样区别的?

Nice to meet you.

Nice meeting you.

Peased / Glad / Happy to meet you.

Peased / Glad / Happy meeting you.

另外,下面的句子用目前时和过去时有不同吗?

It is nice to meet you. / It was nice to meet you.

I’m pleased to meet you. / I was pleased to meet you.

刘老师已经给你了非常了解的解答,但你仍不停手,硬要分个类,这说明你的学习和总结能力都有待提升。对于网友的这个问题,第一要说明的是,Nice to meet you(美式)是 It is nice tomeet you 的省略(形容词也可换成good),而 Glad to meet you(英式)是 I’m glad to meet you 的省略(形容词也可换成pleased)。网友要对第一次见面用什么,第一次见面后分手时用什么等作个分类,我试图助你分类如下:

第一次见面时可用(不定式用通常式):

正:Nice / Good to meet you.

正:Glad / Pleased to meet you

正:It’s nice / good to meet you.

正:I’m glad / pleased to meet you.

第一次见面后分手时可用(不定式用完成式或用动名词,也可通过it was的过去时态来体现,或同时用it was与不定式完成式或动名词):

正:Nice / Good meeting you.

误:Glad / Pleased meeting you.

正:Nice / Good to have met you.

正:Glad / Pleased to have met you.

正:It was nice / good to meet you.

正:It was nice / good meeting you.

正:It is nice / good to have met you.

正:It was nice / good to have met you.

误:I was glad / pleased to meet you.

见面和分手均可用的表达主如果:

Nice to meet you.

依据新出版的一些英语词典,Nice to meet you 也可在第一次见面后分手时用,譬如麦克米伦对Nice to meet you的使用方法说明就是:[spoken] used forgreeting someone when you meet them for the first time, or for saying goodbyeto them on that occasion.

相关文章推荐

12

22

双语故事|A nice stone 上好的石头

Sometime after Paul died, his widow1, Lily, was finally able to speak about what a thoughtful2 and wonderful man her lat

英语学习 热门搜索

更多>